Туманный Альбион

[Эстель]

все-таки решусь на то, чтобы оформить здесь череду заметок об Англии. не знаю как их лучше назвать: "письма А-Януса У-Янусу" или просто "письма об Англии", но в любом случае выходит, что минимум двум людям это будет интересно. и это главное!

Пожалуй, я опущу наши приключения с дорогой, длинной в сутки, и начну вот с чего:
АНГЛИЙСКИЕ СТРАННОСТИ


странность первая
РОЗЕТКИ

Итак, если вы - обыкновенный русский турист, захотели сделать такую простую вещь, как, например, зарядить свой мобильник, или, скажем, включить электробритву, то первое с чем вы столкнетесь - это три плоских отверстия в английской розетки вместо привычного нам свинного пяточка.

в плане детской безопасности такая розетка несомненно имеет огромный приоретет перед европейской родственницей. во-первых потому, что в такие узкие дырочки не влезет даже детский пальчик, во-вторых, потому что, даже если и влезет, то ничего не произойдет - дырки заброкированы. и разблокируются они только только когда в такую розетку втыкается тройная вилка.


странность вторая
КРАНЫ

если вы вдруг решите элементарно помыть руки в Англии, то сразу же столкнетесь с такой картиной:

мне она больше всего напомнила краны в общественных банях в СССР. там тоже были отдельно горячая и холодная вода. здесь же - это повсеместное обычное явление. и обычная процедура помывки рук выглядит следующим образом: затыкаете раковину пробкой, открываете оба крана, набираете воду, закрываете краны, моете руки, вытыкаете пробку. почему так, лично для меня пока остается загадкой. что интересно. нормальные краны со смесителями у них тоже есть, НО! вода в них не смешиваетеся до выхода наружу, то есть даже внутри смесителя она идет по трубочкам и только выливаясь наружу пытается смешаться. это мало помогает, потому что очень резко чувствуется что с одного края вода резко горячая, а с другого резко холодная.

странность третья
ЛЕВОСТОРОНЕЕ ДВИЖЕНИЕ

наверное эта не такая уж и странность, однако, если смотреть в мировом масштабе, то левосторонее движение все же лидирует. зато японцы в англии приживаются едва ли не лучше еврорейцев(к примеру, у соседнего домика стоит маздочка). однако же странность для меня - это постоянное ощущение, что машины и автобусы едут не в ту сторону. буквально с аэропорта я отметила, что автобус как-то странно остановился, но тогда еще не поняла в чем причина.
переходить дорогу, кстати, из-за этого тоже тяжело, постоянно смотришь не в ту сторону, и ведь это на автомате. обязательно надо все время себе твертидить "мы в Англии".




странность четвертая
ТИШИНА ПОСЛЕ ШЕСТИ

вот что меня дейстивительно поразило и удивило так это то, что магазины и часть кафе после шести закрывается. кстати, в выходные дни они так же не работают. супермаркеты исключение - они работают чуть дольше - до восьми.


странность пятая
НАСЕЛЕНИЕ

не знаю, на сколько это странность в глобальном масштабе, но для меня все-таки было неожиданностью, что сами англичане составляют где-то треть населения, остальные две трети - это индусы, арабы и негры.

на этом сбор странностей за три дня пока окончен, позже буду пополнять

@темы: Английские записки

Comments

[Penelopa]

и мне и мне интересно))))
ооо, под такую розетку у меня есть переходник превращающий ее в нашу привычную "хрюшку")))

о движении, у них оно праворульное, но левосторонее...как мне объяснили движение определяется той стороной с которой выходит пассажир...если я правильно поняла...

[Reflection]

я хотела ответить длинный комментарий, но на самом деле мы только проснулись в хотеле и пора искать еду. блэкпул не засыпает в шесть вечера )
так воот, движение действительно левостороннее, просто англичане называют его по положению руля - праворульным. думаю, в сибири или на дальнем востоке они сошли бы с ума - правостороннее движение с праворульными тойотами )

и про воду. в кране вода уже смешивается, там нет трубочек (ты так написала, что я вспомнила Главный Вопрос детства - почему аквафреш остаётся полосатой, когда выдавливается из тюбика, ну как же они внутри не смешиваются, цвета эти? просто нет смесительного бачка, даже малюуусенького, чтобы было уже комфортно. вообще, англичане смешные. этот кран - дань традиции, многие британцы сами себе меняют краны и ставят смеситель. но в места общественные всегда ставят пыточный агрегат!

пиши ещё и надеюсь, у нас получится увидеться! может, вы действительно захотите на денёк на следующей неделе съездить в ливерпуль? ну или на полдня, не знаю, как вероника отнесётся к родине битлов ) поезд и от вас. и от нас до ливерпуля идёт полтора часа, туда-обратно один взрослый 20 фунтов. воот!

[Эстель]

Penelopa , да-да, я главным образом для тебя и писала) с Машкой-то у нас еще скайп есть

Reflection , ЫЫЫ я знала, что ты ответишь, все-таки ты про эту страну уже много больше меня и даже Лешки знаешь. про трубочки - это кстати он так сказал) я не проверяла, просто поверила на слово. но как бы ни было посуду на кухне у нас реально очень трудно мыть с таким смесителем хотя сегодня были в гостях у Лешкиного шефа со вполне так полноценным смесителем, как мне показалось
про Ливерпуль как раз сегодня смотела билеты на поед. и на самом деле очень бы интересно было.

а вообще, конечно очень много необычного. очобенно для меня - все-таки я первый раз за границей я к английской речи-то повсюду до сих пор нормльно не привыкла)) интересно, а какие у тебя были первые впечатления?

[Эстель]

Penelopa, Reflection, про движение, исправила, ага, мой косяк

[Reflection]

svet, u menya v hotele, poxoje, kon4ilsya internet. Mojet, ty mne napishesh' sms ili pozvonish' po nomeru, kotoryj vlontakte? Ya mogu perezbonit', tk i menya bezgranichnij kontrakt ) dogovorimsya pro livepool? Na pyatnicu ili subbotu, kak udobnee, a to uje by kupit' bilety nado.

[Эстель]

Reflection , Оль....а у тебя в контакте нет телефона(( и еще у нас все-таки не получается в эти выходные в Ливерпуль... у нас просто не так много времени, и куда-то выехать можно только на выходные...а их осталось эти да следующие. Лешка вот не теряет надежды на следующие съездить в Эдинбург, а на эти мы думали тогда в Лондон...вот так...в связи с Эдинбургом вопрос, где лучше забронировать гостинницу? чтобы и не далеко от тебя и чтобы добираться удобно было, если город будем смотреть?

[осенняя вишня]

Раковина с пробкой - экономия воды.

[Эстель]

осенняя вишня, пробка - экономия, а вот как экономить помогают два крана?

[осенняя вишня]

Эстель, так два крана разные, я так понимаю, один с горячей водой, другой с холодной. У них свои расчеты.)

[Эстель]

осенняя вишня , ну да, но я-то о том, чем это лучше одного со смесителем? или горячая и холодная вода по разной цене? и ты таким образом можешь сам регулировать? а в общественных местах тогда как же?
все-таки, странно. думается мне, что тут действительно дань традиции, как и написала Reflection. Просто я заметила, у них здесь много чего делается именно как дань традиции

[осенняя вишня]

Горячая вода действительно дороже, она же подогревается.
Я не знаю как они делают расчеты, это мои предположения.)