Сестра Януса
Есть древняя восточная философия, которая говорит
о том, что свет солнца блокирует в нас творческое
начало. Небо в ясный день дает нам ложное ощущение
границ. И только когда мы смотрим в ночное небо,
можно представить бесконечность вселенной и
достижимые пределы. Черпните cилы Вселенной.
Дышите ею и удерживайте в своем сердце всегда. Эта
песня о том, что нельзя позволять материальному
миру становиться между вами и вашим
созидательным началом. Позвольте вашему
внутреннему "цыгану" свободно танцевать под
"Лунной тенью"." (с)
In the shadow of the moon,
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune
To the night...
Velvet skirts spun 'round and 'round
Fire in her stare
In the woods without a sound
No one cared...
Through the darkened fields entranced,
'Music made her poor heart dance,
Thinking of a lost romance...
Long ago...
Feeling lonely, feeling sad,
She cried in the moonlight.
Driven by a world gone mad
She took flight...
"Feel no sorrow, feel no pain,
Feel no hurt, there's nothing gained...
Only love will then remain,
She would say.
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Through the darkened fields entranced,
'Music made her poor heart dance,
Thinking of a lost romance...
Long ago...
Somewhere just beyond the mist
Somewhere just beyond the mist
Spirits were seen flying
As the lightning led her way
Through the dark...
In the shadow of the moon,
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune
To the night...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Лунная Тень
...не знаю,кому как, но что-то в этом есть! Хотя я вовсе не согласна относительно высказывания по поводу неба в ясный день. А в остальном точно подмечено!
о том, что свет солнца блокирует в нас творческое
начало. Небо в ясный день дает нам ложное ощущение
границ. И только когда мы смотрим в ночное небо,
можно представить бесконечность вселенной и
достижимые пределы. Черпните cилы Вселенной.
Дышите ею и удерживайте в своем сердце всегда. Эта
песня о том, что нельзя позволять материальному
миру становиться между вами и вашим
созидательным началом. Позвольте вашему
внутреннему "цыгану" свободно танцевать под
"Лунной тенью"." (с)
In the shadow of the moon,
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune
To the night...
Velvet skirts spun 'round and 'round
Fire in her stare
In the woods without a sound
No one cared...
Through the darkened fields entranced,
'Music made her poor heart dance,
Thinking of a lost romance...
Long ago...
Feeling lonely, feeling sad,
She cried in the moonlight.
Driven by a world gone mad
She took flight...
"Feel no sorrow, feel no pain,
Feel no hurt, there's nothing gained...
Only love will then remain,
She would say.
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Through the darkened fields entranced,
'Music made her poor heart dance,
Thinking of a lost romance...
Long ago...
Somewhere just beyond the mist
Somewhere just beyond the mist
Spirits were seen flying
As the lightning led her way
Through the dark...
In the shadow of the moon,
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune
To the night...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Shadow of the 'Moon, Shadow of the 'Moon...
Лунная Тень
...не знаю,кому как, но что-то в этом есть! Хотя я вовсе не согласна относительно высказывания по поводу неба в ясный день. А в остальном точно подмечено!
Она кружилась в танце,
Взгляд горящий обратив в темноту.
Шепот их волшебныслов посреди лесной глуши
И ни звука, ни души за вертсу.
Через темные поля
Чары музыки неся,
Грезя только о любви, что была...
Одинока и грустна
От мира, что сошел с ума,
Уносилась в лунный свет
Проч она.
Грусти нет, исчезла боль,
Не разбито сердце,
Но останется любовь навсегда
В сумерках Луны...
Сквозь тумана пелену
Виден духов ей полет,
Лунный блеск ее ведет
Через тьму.
В тени лунной, в свете звезд
Она кружилась в танце,
Взгляд холодный обратив
В темноту
В сумерках Луны...
Орри.